Castiga o baterie externa (60)