Castiga un USB business card (1)